Last modified: 2021-08-26 by 
klaus-michael schneider
Keywords: carabobo | diego ibarra | mariara |
Links: FOTW homepage |
search |
disclaimer and copyright |
write us |
mirrors
image by Luis Manuel Lopez,
24 May 2020See also:
From
www.monografias.com:
"BANDERA MUNICIPAL: La Bandera municipal, es producto de un
concurso auspiciado por la municipalidad de Diego Ibarra, el año
1999, resultando como ganadora la artista Gloria Tovar de
Meléndez, su obra quedó designada como la Bandera Oficial del
Municipio luego de ser escogida entre un gran número de
participantes.
El significado de la bandera es el siguiente:
Franja azul: Simboliza la presencia del Lago de Valencia que
limita por el sur del municipio, así también los soberbios
chorros que emergen de la montaña por el norte y que despliegan
en tres ríos que al unirse forman el río Mariara.
En la parte izquierda de la franja azul se encuentra el Torreón,
cuya edificación fue construida en el año 1700 por los dueños
de la posesión Mariara y que funcionaba como túnel por donde
escapaba el humo producto de la cocción del bagazo de caña seca
para la elaboración del papelón.
Detrás del Torreón, aparece majestuoso el sol que simboliza el
amanecer que ilumina cada rincón de un pueblo que surge a pesar
de las dificultades.
Franja púrpura: Simboliza la sangre derramada en las batallas de
la gesta independentista que tuvieron origen en las serranías de
La Cabrera, donde hoy día permanece imperecedero un testigo mudo
de estos acontecimientos de nuestra historia como lo es El
Fortín.
Franja Verde: Simboliza el color de "La Esperanza",
nombre que diera el Padre Capuchino Leonardo a la montaña donde
nace el río. Este sacerdote, encantado con estos maravillosos
valles mariareños, llegó a profetizar acontecimientos que hoy
día se han cumplido en esta región. El verde simboliza también
la vegetación de estos valles, así como la producción
agrícola."
Dov Gutterman, 31 July 2004
Translated by Google:
"MUNICIPAL FLAG: The municipal flag, is the product of a contest sponsored by the municipality of Diego Ibarra, in 1999, resulting in the artist Gloria Tovar de Meléndez winning, her work was designated as the Official Flag of the Municipality after being chosen among a large number of participants.
The meaning of the flag is as follows:
Blue stripe: symbolizes the presence of Lake Valencia that is the south
limit of the municipality, as well as the superb springs that emerge from the mountain in the north and that unfold in three rivers that when joined form the Mariara
River.
On the left side of the blue stripe is the Torreón, whose building was built in the year 1700 by the owners of the Mariara estate and which functioned as a tunnel through which smoke escaped from the cooking of dried cane
escapes for the production of the paper.
Behind the Tower, the sun appears, symbolizing the dawn that illuminates every corner of a town that emerges despite the difficulties.
Purple stripe: symbolizes the blood spilled in the battles of the independence movement that originated in the mountains of La Cabrera, where today a silent witness of these events in our history, such as El Fortín, remains imperishable.
Green Stripe: symbolizes the color of "La Esperanza", name given by Father Capuchino Leonardo to the mountain where the river is born. This priest, enchanted with these wonderful valleys of Maria, came to prophesy events that today have been fulfilled in this region. Green also symbolizes the vegetation of these valleys, as well as agricultural production. "
The municipal
website now show a small image of the flag.
Dov Gutterman, 10 October 2008
