Last modified: 2018-05-25 by kryštof huk
Keywords: cspl | czech shipping | czech ocean shipping |
Links: FOTW homepage |
search |
disclaimer and copyright |
write us |
mirrors
A flag in the national colours is shown on the website of this Czech inland shipping company, situated in Děčín: horizontally divided white over red, a five-pointed blue star in the centre. (It is certainly longer, as shown on that same page.)
A message on above site warns that due to floods there will be no traffic on the Elbe (Labe) River between Strekov and Magdeburg, Germany - sometimes there is no calm sailing on inland waters, too.
On the net, the company name 'Československá Plavba Labská a.s' is translated as Czechoslovak Elbe Shipping Co. There have been adversities such as insufficient water levels in summer leading to reduced transport and financial difficulties ending in bankruptcy.
The company now seems to be part of the Argo Group, a logistics conglomerate.
As an interesting aside, this snippet from this
webpage:
After WWI, Czechoslovakia was handed over a small part of the port
of Hamburg for the duration of 99 years, ensuring access to the high seas;
this plot of land was used by ČSPL from 1929 on for mooring barges, warehouses,
depots, etc.
Jan Mertens, 4 Apr 2006
Yesterday I saw a burgee: white over red, with a blue 5-pointed star
towards the hoist, in the Amsterdam Houthaven. Jan Mertens identified
it as the penant of 'Československá Plavba Labská a.s' or Czechoslovak
Elbe Shipping Co.
Jarig Bakker, 17 Apr 2007
ČSPL - It is a white over red pennant with a blue 5-point star on the
dividing line. The star is pointing to the hoist.
The company is located in Děčín (Czech republic). A crewman of one
of its ships told me, the translation of the name would be "Czech
shipping on river Elbe". The abbreviation remained however ČSPL. I asked
him, whether the "S" stood for "Slovakian", but he assured, that the company
nowadays had to do nothing with Slovakia.
I spotted this flag on 16 April 2007 in at Billwerder Bucht (the cheapest
mooring place for inlandshipping in Hamburg).
Klaus-Michael Schneider, 5 June 2007
Czech Shipping Company - A blue flag with a narrow vertical band
near the hoist in white and a white disc centered in the remaining area
with a red star within. I admit that I "improved" this flag a little, since
in the original file, the disc was an oval and the star had it's proportions
non-standard as a result. I guessed this was an error.
Jorge Candeias, 9 Feb 1999
I found some house flags of former socialist countries in a lexicon
on navigation and sea traffic: COS - Czechoslovak Ocean Shipping Ltd. Praha
Source: SCHARNOW, Ullrich: "transpress Lexikon Seefahrt"; transpress
VEB Verkag fÜr Verkehrswesen; Berlin (East); 1988; 5.edition.
Jens Pattke, 3 Feb 2002
'Vodní zasilatelství Kedršt' (VZK) is a tourist shipping company
active in Prague, Czech Republic.
See following websites (the first
is official, the second shows
the house flag also found on firmy.cz .
Aquamare offers clickable photos of four vessels 'Carina', 'Renata',
'Mili', and 'Vira'.
Houseflag: horizontally divided white over blue, a yellow five-pointed star in the centre.
As far as I understand VZK was founded in 1990, offers various tours on the Vltava (aka Moldau) River plus supplementary haulage using a tug and a pontoon. But for 'Carina' the official vessel list is different from that offered by the Aquamare site - obsolete, no doubt.
VZK roughly translates as "Shipping Transport Kedršt", the last element being a family name.
The 'fotogalerie' (left menu) shows distinguished visitors, among them
J. Depp and P. Muk.
Disappointingly, the house flag remains all too discreet on the official
photos; for this article - or its ghost - we have to turn to 'ceník'
(left menu: rates).
Jan Mertens, 15 Apr 2008